Сколько действительна справка о несудимости
Справка о несудимости – официальный государственный документ, подтверждающий отсутствие судимостей у физического лица. Данная справка выдается исключительно представительными органами Министерства Внутренних Дел. Тем не менее, существует возможность избежать беготни и бюрократической волокиты. Для этого следует обратиться в бюро переводов в Киеве, где специалисты обеспечат полное оформление документа, который вам останется забрать через определенное время.
Справку может получить любой гражданин нашей страны, а также пребывающий в Украине гражданин другого государства или лицо без гражданства.
Одним из важнейших свойств данной официальной бумаги является срок ее действия.
В каких случаях необходим этот документ?
Справка о несудимости может быть затребована разными инстанциями, как в Украине, так и за рубежом. Вот краткий список причин:
- Переезд на постоянное место жительство за границу.
- Получение иностранного гражданства.
- Оформление вида на жительство в другой стране.
- Получение или восстановление различных документов.
- Покупка недвижимости за рубежом.
- Поступление в иностранный ВУЗ
- Трудоустройство за пределами Украины.
- Усыновление ребенка или оформление опекунства над третьим лицом.
Иногда взять справку о несудимости нужно для частных организаций. Речь идет о зарубежных работодателях или агентствах, сдающих недвижимость в аренду.
Чтобы оформить документ, потребуются:
- Копии первых страниц паспорта.
- Справка о месте прописки.
- Официальное подтверждение о смене фамилии.
Если справка о несудимости в Украине, запрошена иностранным гражданином, от него потребуется официально заверенный нотариусом перевод зарубежного паспорта на украинский язык.
Срок действия справки о несудимости
Не секрет, что многие государственные документы имеют срок, по истечению которого их правомочность аннулируется. Например, загранпаспорт необходимо периодически переоформлять. Подобная ситуация и со справкой.
Такой порядок является мерой предосторожности. Если гражданин, после получения справки, совершит правонарушение, он не сможет прикрыться документом, потерявшим юридическую силу.
Поэтому на срок действия справки об отсутствии судимости установлены ограничения:
- В Украине – один месяц со дня выдачи.
- За рубежом – три месяца со дня выдачи.
Для того чтобы украинский документ был действенен заграницей, необходимо провести лицензирование. Это апостиль или нотариальная заверка. В обоих случаях, к справке должен быть приложен перевод на официальный язык принимающего государства.
Качественный перевод документов в Киеве может осуществить только профессионал с обширным опытом. Необходимо соблюсти все юридические нормы, правильно перевести терминологию, учесть стилистические особенности.
Наше бюро располагает всеми необходимыми ресурсами, чтобы справится с задачей любой сложности. Обращайтесь, и мы обеспечим качественный и своевременный перевод текстов, независимо от направленности и тематики.
